-
.
Bentornato! Le modifiche più importanti sono state: riordino delle sezioni per renderle molto più chiare, aggiornamento del banner in alto dopo la sua misteriosa scomparsa, aggiunta di citazioni random sempre in alto, poi a scendere pratici pulsanti con le discussioni più importanti e poco più sotto le discussioni con risposte più recenti -
.
sub ita fatti da me di Frustration(1971) www.opensubtitles.org/it/subtitles/7315428/frustration-it -
.
grazie mille! -
.
ciao e benvenuto 
-
.
sub ita fatti da me di Love - Zero = Infinity(1994) https://www.opensubtitles.org/it/subtitles...ozuma-nureru-it -
.
sub ita fatti da me di Be My Slave(2012) versione Director's Cut da 1h52m01s www.opensubtitles.org/it/subtitles...ni-narinasai-it, di Newlywed Hell(1975) www.opensubtitles.org/it/subtitles/7281653/niizuma-jigoku-it e di Cruelty: Black Rose Torture(1975, con l'aiuto di un programma ho fatto e aggiustato anche il timing, non è precisissimo ma meglio di niente, purtroppo gli unici sub che esistevano erano degli hardsub messi in maniera abbastanza imprecisa per quanto riguarda il timing e la divisione delle battute) www.opensubtitles.org/it/subtitles/7302719/-it
Edited by davidedantonio1 - 24/3/2018, 18:42 -
.
fa niente, auguri comunque -
.
sub ita fatti da me di The Curse M(2009) www.opensubtitles.org/it/subtitles/7258291/m-no-jubaku-it -
.
sub ita fatti da me di The Bedroom(1992) https://www.opensubtitles.org/it/subtitles...-chijokuzeme-it -
.
Non avendo visto questo film, vi incollo la recensione del mio amico Devisf Devis di Horror Estremo: Una sorpresa inaspettata questo docu-film della scuderia TROMA, in quanto lontano anni luce dalle altre pellicole della celebre casa di produzione di film prevalentemente trash. Sorpreso perché, sbagliando, pensavo di aver visionato i film più crudi sull’eroina (AMORE TOSSICO, OVERDOSE, CHRISTIANE F.). Per fortuna non si finisce mai di scoprire nuove pellicole ed essere smentiti è sempre un piacere estremo, proprio come questo realistico film in stile documentaristico che segue le giornate (nottate) del Gringo John, un tossico vero, nei primi anni ’80 nella città di New York (East Village), durante la sua caccia continua ad una dose e mostrando senza filtro spacciatori, omicidi, tossici ed un’infinità di ‘spade’. Quest’ultime finiranno per diventare le macabre protagoniste del consueto rituale dei tossicodipendenti, mostrato anche questo senza nessun filtro o censura. La regia è cruda, oscura, sporca e le musiche del film sono solo quelle delle strade newyorkesi, realizzate dagli stereo a mano con musicassetta. Le interviste agli spacciatori e tossici regalano monologhi assurdi e spesso incomprensibili, sputati fuori da uno slang oramai dimenticato dagli stessi cittadini delle grande mela. John Spaceley, il Gringo senza un occhio, purtroppo morirà di AIDS nel 1990. Gli ultimi istanti della sua vita finiranno in un altro documentario “Born to Lose: The Last Rock & Roll Movie” sempre di Kowlaski. Nel film viene narrata anche la storia della sua vita partendo dall’infanzia, ma sono sempre i suoi dialoghi a colpire, con monologhi assurdi che spaziano dalla guerra al Vietnam all’anarchia più totale. Mentre il suo amore/odio per l’eroina finirà per causare tristezza più che shock, causato quest’ultimo dalle immagini e sequenze senza censura di braccia e piedi bucati. Un’opera estrema che cattura un’epoca nera di quel decennio, spesso mostrato troppo luccicante e spassoso dal cinema e tv dell’epoca. Se avete amato i film sopra citati e l’indimenticabile L’IMPERATORE DI ROMA di Nico d’Alessandria, una storia ed un protagonista, Gerry, simile al Gringo John, questo docu-drama marchiato TROMA, ambientato in una New York mai cosa nera, marcia e drammatica, merita di finire in cima alla lista delle vostre visioni. Imperdibile perla drugsploitation estrema! VALUTAZIONE 9/10
L'ho voluta condividere qui perché mi sembrava strano che, tra tanti amanti(forse) della troma, nessuno ne avesse parlato. Qualcuno lo conosce? -
.
wow, e pensare che prima o poi l'avrei tradotto ahah, grazie per l'informazione -
.
sub ita:
- fatti da me di Rope Cosmetology(1978) www.opensubtitles.org/it/subtitles...u-nawa-gesho-it;
- fatti da me con catsickblues di Rope And Breasts(1983) www.opensubtitles.org/it/subtitles...a-to-chibusa-it;
- fatti da me di The Slave Ship(2010) www.opensubtitles.org/it/subtitles/7243817/dorei-sen-it;
- fatti da me di Educating Yuna(2005) www.opensubtitles.org/it/subtitles/7245715/educating-yuna-it
Edited by davidedantonio1 - 3/2/2018, 00:44 -
.
io ho il dvd, lo vidi da piccolo e quindi non mi ricordo assolutamente niente, tranne che lui era cattivo e c'erano tanti trip virtuali colorati ahah; mi sembra esista anche il due -
.
sub ita fatti da me di Red Account - My Bloody Angel (1988) www.opensubtitles.org/it/subtitles...su-no-tenshi-it, sub ita fatti da me e vaz di The Neighbor Zombie(2010) www.opensubtitles.org/it/subtitles/7229082/yieutjib-jombi-it(sub che sembravano destinati a non vedere mai la luce, dato che ne stavamo parlando dal 31/01/17 ahahah) e sub ita fatti da me di SM-Rechter(2009) www.opensubtitles.org/it/subtitles/7230389/sm-rechter-it
Edited by davidedantonio1 - 19/1/2018, 12:23 -
.
ciao, non credo esistano sub ita e ad essere sinceri si capisce tranquillamente dai sub in inglese già inclusi nei film(che sono 4, non 3 
)
P.S. ma quanto fanno schifo i miei commenti sopra? ahahah, aveva ragione v a prendersela, sono brutti sia come contenuto che come "formattazione"
Posts written by davidedantonio1 |
