-
Stevenus McSion.
User deleted
Non sapevo dove piazzare 'sta discussione, ma non mi risulta sia mai stato citato il suddetto serial TV spagnolo, grande successo in patria, un po' meno da queste parti.
Della considerevole durata di sette stagioni per un totale di ben 71 episodi, El Internado narra le vicende occulte e complesse che prendono luogo nel collegio Laguna Negra, situato in un comodo isolamento a ridosso di un bosco ove scorrazzano liberamente lupi famelici e un misterioso mostro assassino.
La sinossi da wikipedia:
La serie è ambientata in un prestigioso collegio, il “Laguna Negra”, situato in un bosco vicino ad un lago. Il collegio, riaperto da Héctor de la Vega (Luis Merlo) con l'aiuto di Elsa Fernández (Natalia Millán), sorge dove un tempo si trovava un orfanotrofio in cui viveva anche Héctor da piccolo: il luogo era sede di esperimenti da parte dell’industria farmaceutica Ottox. Héctor accoglie nel collegio Marcos (Martín Rivas) e Paula Novoa Pazos (Carlota García), figli della sorella scomparsa: Marcos, con l’aiuto di altri ragazzi tra cui Iván (Yon Gónzález), Carolina (Ana de Armas), Vicky (Elena Furiase), Roque (Daniel Retuerta) e poi anche di Julia (Blanca Suárez), scopriranno che strani avvenimenti accadono all’interno del collegio, tra cui la morte di uno dei loro amici, Cayetano Montero Ruiz (Fernando Tielve).
Quello che la sinossi ci nasconde è che si tratta di un teen thriller indubbiamente ben girato e con una certa presenza di gnocca (se vi piacciono giovani), ma con un plot che fa accaponare la pelle. Vicende personali e sentimentali che spesso non c'entrano una mazza con lo scopo ultimo del serial, si alternano con la narrazione del misterio vero e proprio che puntualmente non avviene mai.
Il concetto su cui ruota tutta la tensione è la piccola Paula, che con una frequenza pari a 1 volta su 3 uscirà dal collegio per perdersi nei boschi, mobilitando puntualmente fratello e insegnanti alla sua ricerca. Con molta coerenza, nessuno la sgrida mai o le fa capire che porca di quella pu**ana la deve piantare di andare a zonzo in un bosco di notte, così lei ogni volta ne esce più forte, convinta di fare la cosa giusta.
Poi c'è il mostro. Ah, il mostro, che figo, altrimenti detto lo Gnomo. Un cosone alto due metri che vaga come un cretino da anni e nessuno l'ha mai visto. Tranne ovviamente la bambina scema.
Cose che ho imparato da El Internado:
1) Un collegio isolato dal mondo, nel mezzo di un bosco, messo in piedi su una struttura dove anni prima ammazzavano bambini attira i ricchi come le api al miele
2) Muri e cancelli non possono fermare una bambina di 4 anni che decide di farsi puntualmente un giro nel bosco di notte. Questo mentre i più grandi si scervellano su come uscire di nascosto. I bambini sono sempre avanti
3) Non importa se rischi la vita, ti rapiscono, ti drogano, ti siringano eccetera, una bambina di 4 anni deciderà sempre e comunque che la cosa migliore da fare la notte sarà uscire in un bosco e tornare a casa viva
4) I boschi di notte sono illuminati
5) Ogni collegio che si rispetti ha un passaggio segreto nel camino
6) Se dire la verità ti salva la vita e la reputazione, essendo tu in conflitto con il preside (che è il pure il tuo tutore legale) gli dirai comunque una balla o starai zitto, anche se poi ti s'incula
7) Ci hanno mentito sino a ora, gli gnomi sono alti due metri
8) Se sei un mostro, brutto, sporco, zotico e tifi il Barcellona puoi comunque girare tranquillamente per il collegio senza che nessuno se ne accorga
In Italia ci sono arrivate solo le prime due stagioni e dal 2010 nessuno ha più avuto il coraggio di doppiarle. Sono state recentemente ritrasmesse su Rai 4 con grande successo (noi non ce ne perdavamo una puntata, c'era sempre motivo per farsi due risate).
Chi di voi l'ha vista?
. -
.
su rai4? a quale orario? in genere è uno dei canali su cui a volte mi fermo, ma questo mi è sfuggito del tutto.
comunque sembra abbastanza trash con lo gnomo/giocatore di basket, ma sembra anche ripetitivo.. -
Stevenus McSion.
User deleted
Lo trasmettevano sino a settembre in prima serata, se non erro il mercoledi.
Video. -
.
Devo recuperarlo, sembra divertente 
. -
thep.
User deleted
In assoluto il telefilm piu bello e coinvolgente che abbia mai visto....L'ho visto fino alla 4a stagione, e spero che arrivino le ultime 3 in italiano sul web. Ad Ogni modo Stevenus McSion, io penso che tu: o abbia visto soltanto le prime 2 / 3 puntate del film o non ne capisca niente di film.. In spagna ha avuto un successo assurdo. Qui è vero, non è molto nominato, ma non per un dubbio riguardante la validità del film, ma semplicemente per un fattore di visibilità e traduzione( abbiamo solo le prime 2 stagione doppiate in Italiano, altre 2 solo sub-ita). Chiudo dicendo che è un capolavoro da non perdere, sperando di avere l oppurtunità di vedere le ultime 3 stagioni in italiano o, tantomeno sub-ita)...
p.s Le voci, e il tipo di timbro degli attori spagnoli sono tutt'altra cosa,rispetto al doppiaggio italiano, dunque per chi ha la possibilità di comprenderlo in spagnolo, o semplicemente di vederlo in spagnolo con sub ita , bhe.. lo faccia.. ne vale la pene.. -
sunar.
User deleted
visto con i sottotitoli fino alla 5 stagione ,concordo pienemente con thep è il piu' bel telefilm che abbia mia visto, altro che le solite americanate. . -
fra981.
User deleted
io sono riuscita a vederlo fino alla fine in lingua originale (qualche volta senza sottotitoli e anche perdendomi qualche puntanta perchè non c'era sul web) ed è in assoluto il migliore telefilm che abbia mai visto in vita mia !!!
ps: la fine è ancora più coinvolgente... -
Niki.
User deleted
Fortunatamente so bene lo spagnolo e posso garantirvi che guardarla in spagnolo e guardarla in italiano sono cose ben differenti,
In italiano il doppiaggio non copre perfettamente ciò che realmente dicono gli attori, che posso aggiungere sono realmente bravi, io lo ho visto fino alle settima serie in lingua originale e non mi sono annoiata neanche un secondo, uno tira l'altro! El internado è una delle serie televisive migliori del mondo e non esagero
Adios chicos ;*. -
.
Si prevede tempesta di donne in crisi ormonale fun delle telenovelas che si iscrivono solo per commentare il loro dissenso...ops, sono arrivato in ritardo 
. -
Niki.
User deleted
Si prevede tempesta di gente che non sa nemmeno di cosa parla, perché el internado non é una telenovela
. -
.
Si, ma ho visto il trailer e ci assomigliava tanto XD
Niente contro i telefilm spagnoli comunque, avranno qualche serie decente anche loro immagino, solo che qui in italia non ce la porteranno mai XD (da certi paesi per qualche motivo prendono solo il peggio XD)
Comunque se non lo avessi notato questo forum si chiama film brutti e se parliamo di un film che non è volutamente trash vuol dire che non ne parliamo bene XD. -
Niki.
User deleted
Si questo l'avevo capito, ma sto dicendo che non si può giudicare senza guardare.. Detto questo; ciao ciao e buonanotte a tutti . -
.
Donnine mai viste che commentano telefilm mai visti....sento puzza di congiura (o di spedizione punitiva) di simil- bratz in questo nostro amato e sacro forum,
Telefilm o telenovelas finto horror che, sembra, abbia un assurdo successo in tutto il resto del mondo e, ancora piu assurdo, sia il miglior telefilm mai fatto in tutta la storia della televisione mondiale di sempre. Si vabbè va....
Bha....
Mi fido sempre poco di tali roboanti commenti. Dissero lo stesso di Happy Days, di Lost, di Breaking Bad, del Trono Di Spade...sono tutti i migliori del mondo...e vabbè... poi i gusti son gusti, per carità, possono piacere o non piacere, ma dire che siano i migliori del mondo in assoluto è una stronzata priva di logica, di rispetto e di umiltà, oltre che di intelligenza. (per me rimane Magnum P.I. ma chi direbbe lo stesso? Ecco, visto?)
Poi sette (dico 7!!) stagioni di un telefilm spagnolo che pare che all'estero non si sia inculato nessuno (dubito che nei paesi anglofoni, USA compresi sia mai arrivato) è un suicidio sinaptico, da strapparsi gli occhi!
Gia ho retto con ENORME fatica sia le sei (6 cazzoooo!!!) stagioni di Lost, sia il dovermele tutte sorbire in inglese, incrociandomi gli occhi a seguire i sottotitoli del cazzo! Figuriamoci con quale voglia mi tufferei in 'sta trashata tecnicamente raffazzonata da ben sette stagioni e pure in spagnolo! Vabbè ciaoooo
Povere ragazzette, seguire sti telefilmacci invece di farsi una cultura su Youporn
Edited by v for vendetta - 24/8/2014, 23:49. -
.
Ora scatta la flame war, Niki segue sempre il topic e V ci và sempre giù pesante. Io prendo i pop-corn
P.S.
Tranquilla Niki, V è il sergente Hartman del forum, con lui ci hanno litigato tutti, spesso dal primo messaggio XD. -
Niki.
User deleted
Allooooraaa...
Cerco di rispondere senza mancar di rispetto a nessuno,
Innanzitutto la serie spagnola che te dici non si è' inculata nessuno all'estero per quanto successo ha avuto (tra i produttori Esteri appunto) e' stata copiata da Francia e USA cambiando leggermente la storia ( non avendo comunque lo stesso successo di quella spagnola perché considerata molto al di sotto del livello dell'originale, in Italia e' stata semplicemente doppiata, ma come ho già scritto in precedenza, in italiano non ha ASSOLUTAMENTE lo stesso effetto di quella originale.ultima cosa:
HAI MAI VISTO QUESTA SERIE?!
PERCHÉ' SE NON L'HAI VISTA E PARLI SENZA SAPERE CREDO CHE I TUOI COMMENTI VALGANO MENO DI ZERO.
Baci
In più:
E' arrivato colui colto ed intelligente che passa i pomeriggi su you porn...
Quella si che è' cultura, hai detto una cosa davvero intelligente, seguiró il tuo consiglio!
.
El Internado |
