Thankskilling

La "nuova" frontiera del very-low budget

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Totonno O' Cafone

    Group
    Circolino
    Posts
    4,657
    Location
    Casa mia, molto vicino sia a Rapture che alle Grindhouse.

    Status
    OFFLINE
    MV5BMTY3NDY2MDcxN15BMl5BanBnXkFtZTcwNTM1MDY0NQ@@._V1._SY317_CR3,0,214,317_

    Diretto dallo sconosciuto Jordan Downey, visionato (ahimè) in inglese.
    Thankskilling potrebbe essere definito il piatto forte della serata (ho visto anche final destination 4 e hostel 3 più un non filmbrutto), se solo fosse in italiano...
    Così com'è (nonostante il 90% dei dialoghi sia su fuck, fuckin' e motherfucker) ci si perdono un paio di dialoghi che possono dare un senso al film :).
    Il film... allucinogeno quasi ai livelli di Manos (che però è stato girato ben prima) ci regala un tacchino che probabilmente si è rotto le palle di vedere i suoi simili massacrati per il Thanksgiving e inizia a fare fuori un pò di umani ;).
    Lo sceneggiatore cerca di mascherare evidenti buchi nella trama con spunti non sempre ben riusciti (in una scena il tacchino usa la pelle di uno dei cacciatori uccisi per mascherarsi e clamorosamente funziona fino a che non lo scoprono), la colonna sonora come sempre è quasi inascoltabile... gli effetti speciali vanno dal tacchino fluorescente al simil-cell shading tipico dei videogiochi :D.
    La recitazione è veramente pessima quasi al limite del noioso.
    Però nel complesso si fa vedere e...
    uscirà addirittura un seguito (forse).

    Se vi piace guardate pure: POULTRYGEIST, La notte della lunga paura, The mad (tutti e 3 più o meno girati col budget basso e sicuramente migliori)
    Voto: 2 tacchini (gobble gobble)
    Contacts
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Gappa

    Group
    Circolino
    Posts
    1,772
    Location
    dalla casa dalle finestre che ridono

    Status
    OFFLINE
    Posso sapere chi è il tuo spacciatore di film? :)
    Detto questo, devo vederlo!
     
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Totonno O' Cafone

    Group
    Circolino
    Posts
    4,657
    Location
    Casa mia, molto vicino sia a Rapture che alle Grindhouse.

    Status
    OFFLINE
    CITAZIONE (gio tarantola @ 29/12/2011, 19:18) 
    Posso sapere chi è il tuo spacciatore di film? :)
    Detto questo, devo vederlo!

    Torrent, ma se esistesse un dvd italico non ci penserei 2 volte a comprarlo ;)
    Contacts
     
    .
  4.  
    .
    Avatar

    Gappa

    Group
    Circolino
    Posts
    1,772
    Location
    dalla casa dalle finestre che ridono

    Status
    OFFLINE
    Sarà fatto!
     
    .
  5.  
    .
    Avatar

    Totonno O' Cafone

    Group
    Circolino
    Posts
    4,657
    Location
    Casa mia, molto vicino sia a Rapture che alle Grindhouse.

    Status
    OFFLINE
    CITAZIONE (gio tarantola @ 29/12/2011, 20:19) 
    Sarà fatto!

    e comunque non mi spiacerebbe se ci fossero 2 sottotitoli (anche inglesi alla peggio), richiesta già fatta in killer communists ;)
    Contacts
     
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Zombi Cinese "Galliani"
    MALE_STARMALE_STAR

    Group
    Member
    Posts
    243
    Location
    t(ROMA)ville

    Status
    OFFLINE
    Un altro tacchino assassino? Non vedo l'ora di vederlo...
     
    .
  7.  
    .
    Avatar

    Gappa

    Group
    Circolino
    Posts
    1,772
    Location
    dalla casa dalle finestre che ridono

    Status
    OFFLINE
    Mi viene in mente l'episodio di La Vita Secondo Jim "Il Collerico Pete", fantastico! :lol:

    http://youtu.be/TXKGpgIGO9I
     
    .
  8. aragosta irachena
     
    .

    User deleted


    ancora niente sottotitoli ?
     
    .
  9. Monjoie
     
    .

    User deleted


    Pensa che hanno fatto anche il 2 ed il 3. ^_^ :woot:
     
    .
  10.  
    .
    Avatar

    Totonno O' Cafone

    Group
    Circolino
    Posts
    4,657
    Location
    Casa mia, molto vicino sia a Rapture che alle Grindhouse.

    Status
    OFFLINE
    CITAZIONE (Monjoie @ 19/5/2014, 19:19) 
    Pensa che hanno fatto anche il 2 ed il 3. ^_^ :woot:

    uhm allora forse i sottotitoli servirebbero :D
    Contacts
     
    .
  11.  
    .
    Avatar

    SottotitolatoreBrutto

    Group
    Circolino
    Posts
    1,597

    Status
    Anonymous
    Spero di fare cosa gradita scrivendolo anche qui: ho lavorato ai sottotitoli italiani di ThanksKilling; sono disponibili qui.
    Saluti
    Web
     
    .
  12.  
    .
    Avatar

    Totonno O' Cafone

    Group
    Circolino
    Posts
    4,657
    Location
    Casa mia, molto vicino sia a Rapture che alle Grindhouse.

    Status
    OFFLINE
    CITAZIONE (Hywel @ 21/9/2014, 14:01) 
    Spero di fare cosa gradita scrivendolo anche qui: ho lavorato ai sottotitoli italiani di ThanksKilling; sono disponibili qui.
    Saluti

    bisogna farti una statua a grandezza naturale :) appena ritrovo il coraggio di rivederlo apprezzerò i tuoi sottotitoli ;)
    Contacts
     
    .
  13. Hanging Garden
     
    .

    User deleted


    Bentrovati

    Un ringraziamento particolare a Hywel
    per il lavoro svolto inerente ai sottotitoli.

    Un abbraccio a Fabiaccio.




    Il Sire Hanging.
     
    .
  14.  
    .
    Avatar

    SottotitolatoreBrutto

    Group
    Circolino
    Posts
    1,597

    Status
    Anonymous
    Nessun problema ;) dimenticavo di dirvi che ho lavorato anche ai sottotitoli italiani per il seguito, ThanksKilling 3; sono disponibili qui.
    Web
     
    .
13 replies since 29/12/2011, 19:08   507 views
  Share  
.