-
Johnny Golgotha.
User deleted
Prossimamente ho intenzione di immolarmi alla causa del sito scovando su Emule la serie con veri attori ispirata a Sailor Moon 
Next...
Ma prima vorrei deliziarvi con riportandovi qualcosa su un Cafolavoro che fino a poco tempo fa mi era del tutto sconosciuto, e che non avrei mai immaginato potesse esistere: il film in Live Action (con attori in carne ed ossa) di "Lady Oscar", o "la Rosa di Versailles" in originale
Il film risale al 1979 e, contrariamente a quello che si possa credere, precede la serie animata (che è dell'81 se non sbaglio); la produzione ovviamente è giapponese, anche se il cast e tutto di attori europei (ovviamente), e l'edizione originale è recitata in inglese e sottotitolata in giapponese, ecco, molto probabilmente, da cosa viene il titolo che poi è stato affibiato anche alla serie di anime in Italia, ovvero l'assurdo "Lady Oscar", visto che lady è un termine inglese mentre la serie è ambientata in Francia; sicuramente la produzione ha preferito facilitarsi le cose allestendo un cast di lingua inglese che, molto probabilmente, regista e sceneggiatori masticavano ben più del francese, perchè tanto, alla fine, l'atmosfera esotica l'avrebbero resa ugualmente agli occhi degli spettatori orientali
QUI la fonte dalla quale ho appreso tutto
Prossimamente altre Brutte Nuove.
Lady OscarE già... |
