Estratto dagli archivi segreti della polizia di una capitale europea

AKA Tragic ceremony

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Varre
     
    .

    User deleted


    Horror molto noioso che in quanto a trash regala ben poco. Vi suggerirei di vederlo solo per alcuni omicidi fatti davvero malissimo (vedi la messa nera a metà film) e il finale, in cui un dottore, interpretato da Paul Muller (il Cobram di Fantozzi), esce praticamente dal nulla e fornisce una spiegazione assurda per tutti gli avvenimenti.
    Piccola chicca trash: ho scaricato il torrent di TNT Village che è una versione in italiano con i subs in inglese. Ogni tanto per curiosità leggevo com'erano state tradotte le frasi e ho visto che per qualche oscuro motivo la battuta: "Maledetti!" è stata tradotta con: "My Lady!". Non c'entra niente col film ma mi fa ridere lo stesso :lol:
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Professor Gruber
    A_STARA_STARA_STARA_STAR

    Group
    Member
    Posts
    402

    Status
    OFFLINE
    il film e' stato per anni un piccolo oggetto di culto da parte dei collezionisti, data la sua scarsissima reperibilita'
    Trasmesso alcuni anni fa sul satellite eppoi editato in dvd, si e' mostrato essere una delusione propio per la noia che aleggia in tutta la pellicola
     
    .
1 replies since 31/5/2011, 22:02   186 views
  Share  
.