Birdemic: shock and terror

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Gappa

    Group
    Circolino
    Posts
    13,869
    Location
    il teatrino delle ombre

    Status
    OFFLINE
    CITAZIONE (Brunez @ 29/7/2012, 19:26) 
    e questo stuccante teaser trailer, se così lo si può definire

    "Stucchevole" infatti <_<
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Gappa
    A_STARA_STARA_STARA_STARA_STARA_STARA_STAR

    Group
    Member
    Posts
    4,727
    Location
    Ironville

    Status
    OFFLINE
    ho davvero scritto "stuccante"?!?!? :woot: sto film allora è così traumatizzante da avere effetti collaterali anche sul lessico di chi lo guarda, da non credere :lol: ora inizierò a venderne delle copie agli angoli di strada, spacciandolo per sostanze allucinogene
    Web
     
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Gappa

    Group
    Circolino
    Posts
    13,869
    Location
    il teatrino delle ombre

    Status
    OFFLINE
    Fosse l'unico film, con effetti del genere....troppi ce ne sono :lol:
     
    .
  4.  
    .
    Avatar

    Gappa
    A_STARA_STARA_STARA_STARA_STARA_STARA_STAR

    Group
    Member
    Posts
    4,727
    Location
    Ironville

    Status
    OFFLINE
    casomai non ce ne sono mai abbastanza di sti film, invece :D

    comunque ho notato una cosa, a proposito di questo:

    QUOTE (il portinaio @ 5/1/2012, 20:41) 
    QUOTE (Brunez @ 5/1/2012, 12:30) 
    ma era cosi' difficile fare un camera tracking con after effects, di modo che gli uccelli si muovessero coerentemente con la telecamera? gia' solo questo avrebbe potuto aiutare a rendere la cosa meno posticcia (di un 1%, ma sempre meglio di niente) :lol:

    Appunto! Voglio dire, in certe scene si muove la camera con gli uccelli che la seguono come fossero appiccicati sullo schermo: ci arriva chiunque che se non si sa fare un effetto speciale dinamico con un camera tracking, allora uso inquadrature fisse.

    nella scena in cui fuggono dal bosco in fiamme hanno usato il camera tracking, perche' le fiamme restano ferme e non si muovono con la telecamera, quindi lo sanno usare... potrebbe essere un indizio a favore dell'ipotesi del filmbrutto volontariamente fatto male. oppure sono stati cosi' inetti da non essere consistenti nell'uso degli "effetti speciali" durante tutto il film, boh...
    Web
     
    .
  5.  
    .
    Avatar

    Professor Gruber
    A_STARA_STARA_STARA_STAR

    Group
    Member
    Posts
    436
    Location
    Infierno Mexicano

    Status
    OFFLINE
    Questo film è un capolavoro !! Grande Brunez per l'impegno disumano di fare i sottotitoli !! Ti pagheremo le cure mediche per disintossicarti da questa esperienza allucinante !!!
    Web
     
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Gappa

    Group
    Circolino
    Posts
    4,032
    Location
    costa ovest

    Status
    OFFLINE
    oh ragazzi, ma a distanza di tempo non è uscito in italiano Birdemic? io ho visto solo che su youtube c'è tutto il film ma in lingua oroginale. ora, immagino che i dialoghi non siano il pezzo forte, ma insomma, sarebbe meglio ,no? :P
     
    .
  7.  
    .
    Avatar

    SottotitolatoreBrutto

    Group
    Circolino
    Posts
    1,597

    Status
    Anonymous
    Sto lavorando ai sottotitoli italiani shhh
    Web
     
    .
  8.  
    .
    Avatar

    Padre McGruder "il ninja di dio"
    MALE_STARMALE_STARMALE_STARMALE_STAR

    Group
    Member
    Posts
    496

    Status
    OFFLINE
    CITAZIONE (Hywel @ 23/1/2014, 17:31) 
    Sto lavorando ai sottotitoli italiani shhh

    Buono a sapersi, Brunez aveva detto che ci avrebbe pensato lui, ma ormai sono passati due anni... :D
    Web
     
    .
  9.  
    .
    Avatar

    Gappa

    Group
    Circolino
    Posts
    4,032
    Location
    costa ovest

    Status
    OFFLINE
    Brunez tra l'altro è sparito di brutto dal forum...qualcuno sa che fine abbia fatto?
     
    .
  10. lennysnipes
     
    .

    User deleted


    Grazie mille, Todd! Riesumando questo topic, mi hai fatto scoprire questa straordinaria accoppiata di ultracagate... siamo addirittura a un livello peggiore della Asylum. STRAMEGACULT ASSOLUTO! :D :D :D :o: :o: :o:
     
    .
  11.  
    .
    Avatar

    SottotitolatoreBrutto

    Group
    Circolino
    Posts
    1,597

    Status
    Anonymous
    Anch'io lo ringrazio, sono diversi mesi che (su proposta di cooling85) ho intenzione di sottotitolare Birdemia (tradurrò così questa ciofeca!) e grazie a Todd mi sono finalmente deciso.
    Beh, sono a metà film e già è una cosa esilarante, ma quando intervengono dal nulla gli uccelli kamikaze non si resiste, è roba da sentirsi male.
    Ho visto più di 300 FilmBrutti ma qualcosa di simile non mi era mai capitato, spero di condividere presto con voi i sottotitoli di questa sciabordante cloaca.

    PS ho contattato pochi giorni fa Brunez via email e gli va tutto bene, solo ha meno tempo per passare sul forum
    Web
     
    .
  12.  
    .
    Avatar

    Padre McGruder "il ninja di dio"
    MALE_STARMALE_STARMALE_STARMALE_STAR

    Group
    Member
    Posts
    496

    Status
    OFFLINE
    Brunez è vivo e vegeto e in quel di Leeds ha pure un discreto giro di gnocche, beato lui :D
    Web
     
    .
  13.  
    .
    Avatar

    SottotitolatoreBrutto

    Group
    Circolino
    Posts
    1,597

    Status
    Anonymous
    Spero di fare cosa gradita scrivendolo anche qui: ho lavorato ai sottotitoli italiani di Birdemic: Shock And Terror; sono disponibili qui.
    Saluti
    Web
     
    .
  14. p0lis
     
    .

    User deleted


    le aquile sono in assoluto la cosa più divertente di questo film xD
     
    .
  15. supergamera
     
    .

    User deleted


    non vedo l'ora di vedermi il sequel www.imdb.com/title/tt1674047/
     
    .
45 replies since 20/7/2011, 16:42   1562 views
  Share  
.