SottotitoliBrutti

discussione ufficiale dei sottotitoli di FilmBrutti e non

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Hywel
    CAT_IMG Posted on 9/7/2023, 12:38 by: Hywel
     
    .
    Avatar

    SottotitolatoreBrutto

    Group
    Circolino
    Posts
    1,597

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Frank Costello @ 26/10/2009, 20:45) 
    Sto traducendo i subs di [...] It Lives Again! (oltretutto inedito in Italia) del 1978 [...] per la regia di Larry Cohen.

    Aggiunti finalmente in pagina i sottotitoli per It Lives Again (per cui c'è da ringraziare francescovecchi :benvenuto:).
    CITAZIONE (davidedantonio1 @ 28/6/2023, 20:13) 
    sub ita fatti da me di:
    - Lost Souls (1980) www.opensubtitles.org/it/subtitles/9617909/da-se-it;
    - Excitement Class: Love Techniques (1972) www.opensubtitles.org/it/subtitles...no-technique-it;
    - A Watcher In The Attic (1993) www.opensubtitles.org/it/subtitles...in-the-attic-it;
    - Concrete-Encased High School Girl Murder Case: Broken Seventeen-Year-Olds (1995) www.opensubtitles.org/it/subtitles...buntin-tachi-it
    - Juvenile Crime (1997) www.opensubtitles.org/it/subtitles...en-no-hanzai-it;
    - Sabaku (2000) www.opensubtitles.org/it/subtitles/9629760/sabaku-it
    P.S. 150° sub in solitaria!

    Aggiunti in pagina i sottotitoli di davidedantonio1, grazie mille e complimenti per il traguardo raggiunto :birre:
    CITAZIONE (ouija85 @ 14/5/2023, 20:23) 
    Hywel puoi mettere qui i tuoi sottotitoli di In The Shadow Of Kilimanjaro (1986) adatti al dvd da 1:32:27 ?

    Gli unici che ho disponibili sono già sul sito, mi spiace :boh:
    Web
     
    .
2686 replies since 21/2/2009, 13:48   221182 views
  Share  
.

FilmBrutti e non
Create your forum and your blog! · Top Forum · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by ForumCommunity